クルト・ワイル
7つの大罪、交響曲2番
KURT WEILL / The Seven Deadly Sins, Symphony No.2 ケント・ナガノ指揮、テレサ・ストラータス(ソプラノ)、国立リオンオペラ
ERATO
映画『セブン』でもおなじみの「7つの大罪」。7つの大罪には何があるかと言うと「怠惰」(Sloth)、「自惚れ」(Pride)、「怒り」(Anger)、「大食」(Gluttony)、「淫乱」(Lust)、「強欲」(Avarice)、「嫉妬」(Envy)。いやー、これってみんな経験あるじゃない。特に Lust なんか(笑)。
気をつけようっと。(でも、あの映画だと、「淫乱」の殺され方は、まだ一撃で殺られるからいいものの、「怠惰」の殺され方だけは勘弁して欲しい)
この「7つの大罪」も「三文オペラ」同様ブレヒトとのコラボレーションで、バリバリのアンチ・キャピタリズムしている。大資本主義国アメリカで搾取され、見も心も窶れ果てるアンナ。と言うと、この掠れ声のテレサ・ストラータスとケント・ナガノのコンビがなかなか良い味を出している。テンポが遅く、しかもかなり揺れる。ささくれ立った雰囲気がブレヒトにぴったりだ。
これに対して、フォン・オッターとガーディナー(DG)。オッターの声は美しく、曲の雰囲気はぜんぜん違う。ただオッターは良いとしても、なんか・・・なんかオケがツマンナイ。
そう、ガーディナーってなんか個人的に合わない。この人って、もともとアタマのカタい古楽器の人じゃないかな。なんで、ワイル(ブレヒト)なんかやっているの?
ブレヒトって題材をアイロニカルに変形し、悪戯気味に誇張して出すスタイルの作家で、愚直なまで「研鑚」と「研究」をして「オーセンティック」を追求する古楽関係者とは、演奏スタイル云々以前に、奏者の「ライフ・スタイル」のレベルからして違和感があると思うけど・・・。
何を言うにも、二度は言うな、
他人が同じ考えだとわかっても、同調するな。
署名をせず、写真を残さず、
現場に居合わせず、何も言わない、
そんな奴がつかまるはずがない!
痕跡を消すことだ!
ブレヒト”痕跡を消せ”(岩波文庫)
まあ、このDG版は、オッターのキレイなブレヒト・ソングなんかも聴けるし("Surabaya-Johnny"や"Je ne'aime pas"は最高!)決して悪くはない。どちらかと言うと愛聴しているほうだ。
ナガノ版ではワイルの交響曲第二番がカップリングされている。これがまた意外に良かった! トランペットがゆっくりとしたアンニュイな旋律を吹いたかと思うと、急にアレグロになって一気呵成に終わる。
まあ、ショスタコーヴィッチに似てなくもない。
1934年ブルーノ・ワルターによってアムステルダムで初演。
別の演奏、特にアメリカのオーケストラの演奏(サロネン=ロサンゼルスを希望)でも聴いてみたい。