ソナタ
エロチカ
DaDa
DISC REVIEW
Sonata Erotica("for Gentlemen only")
Hot Sonata

Erwin Schulhoff (1894 - 1942)

Ebony Band
- AMSTERDAM -

Orinoco
Sonata Erotica("for Gentlemen only")
Susi
Symphonia Germanica
Zehn Klavierstucke
Bassnachtigall
Dneska kazda modni zena
Syncopated Peter
Zebrak
Oraty
Ukolebavka
Die Wolkenpumpe
Hot Sonata
Kassandra

Recording 1996 / CHANNEL CLASSICS


エロティックさでは、スクリャービンの<法悦の詩>(ポエム・オブ・エクスタシー)を軽く超えた! もちろんショスタコービッチの<ムチェンスク郡のマクベス夫人>ヤナーチェクの<消えた男の日記>も遥かに凌駕したR指定、XXX、ハードコア、猥褻音楽
それがシュールホフの<ソナタ・エロチカ>である。

たしかに「ソナタ」と銘打っているが、無論器楽曲ではない。一種のパフォーマンス音楽(?)で、当時ハヤリの”ダダ”を「標榜」したものである。曲名に添えられた"for Gentlemen only"という「但し書き」がなんともシャレている。

どういう音楽(?)かというと、女性の声が「無伴奏」で"nicht, nicht doch, ah, Du!"(意訳すると”だめよ、だめよ、そこ、ああん、あなた!”かな?)と喘ぐ。そして最後には水の流れる音がジョーッと響き渡る。要するに映像のないポルノグラフィーである。

こんな音楽(?)だから、休日の穏やかな午後に、コーヒーを飲みながら、スピーカーのボリュームを上げ大音響で聴く……なんてことは出来ない(隣近所のたてまえもあるし…)。酒を呷って、夜中にヘッドホンでチロチロと聴くのが良いだろう。

このCDではオランダの女優/歌手のLoes Lucaが、見事なパフォーマンスをしている。また、これらの音楽を演奏しているのが、名門コンセントヘボウ・オーケストラのメンバーが中心になって結成されたEbony Band。こういった「踏み外し」も面白い。

他の曲は”Symphonia Germanica”以外、とりあえずマトモである。ほとんどの曲がキャバレー風の猥雑さ、ジャズ風のリズム、アヴァンギャルドな響き、ヘンテコなセリフがあってもだ。いちおうそれらすべてを採りこんだ「現代音楽」として聴くことができるからだ。

”Zehn Klavierstucke”はシェーンベルクあたりのピアノ曲みたいだし、”Zebrak””Ukolebavka”もベルクの歌曲のようにアンニュイで、それでいてリリックな感じがする。
”Die Wolkenpumpe”はかなりヘンテコだが、そういえばヴァイル&ブレヒトもこんな感じじゃない?と納得できる。
”Hot Sonata”<ホット・ソナタ>はアルトサックスとピアノための「ソナタ」で、一言ジャジーである。そしてなかなかクールな音楽でもある。

問題は”Symphonia Germanica”であろう。この曲は歌手というよりパフォーマーがドイツ国歌(国家)をメチャクチャ、ハチャメチャに歌う。<ソナタ・エロチカ>と共に政治、社会をおちょくっているような音楽(?)だ。

多分、潔癖なクラシックファン、例えばフルトヴェングラーの指揮を熱狂的に、くどくどと褒め称える人や、プッチーニのオペラあたりを見て泣きじゃくる人は、この曲を聴いて怒り心頭、ひきつけさえを起こすのではないだろうか。「検閲」を声高に叫ぶのもこのタイプの「善良」な人たちだと思う。

そう、昔はそういった人たち(=集団ヒステリー)が極度に多かったに違いない。作曲者のシュールホフは「退廃音楽」のレッテルを貼られ、当時のドイツ政権(ナチス)に逮捕されてしまった。
そして彼は強制収容所で死んだ。

INDEX /  TOP PAGE